ReelSeekAdvanced search
1946: The Mistranslation That Shifted Culture poster
MOVIE

1946: The Mistranslation That Shifted Culture

TMDb9.0IMDbView on IMDb ↗2022-11-12· 92 min
Documentary

Seeking to uncover the origins of the rabid homophobia of the conservative church, a gay seminary scholar and a straight activist make a shocking discovery: In 1946 an erroneous translation of the term homosexual in the Bible that has been weaponized against the LGBTQIA+ community ever since.

Top cast

Below are the streaming services currently carrying the movie “1946: The Mistranslation That Shifted Culture” in Canada, along with how each offers it (subscription, buy, or rent) and a direct link. Licensing differs by market, so availability in Canada can differ from other countries.

Where to watch 1946: The Mistranslation That Shifted Culture in Canada

Netflix
Netflix
Not available on this platform
Type
—
Starts
Not available
Ends
Not available
Category
Not available
OSN+
OSN+
Not available on this platform
Type
—
Starts
Not available
Ends
Not available
Category
Not available
Amazon Prime Video
Amazon Prime Video
Not available on this platform
Type
—
Starts
Not available
Ends
Not available
Category
Not available
Shahid
Shahid
Not available on this platform
Type
—
Starts
Not available
Ends
Not available
Category
Not available
Watch It
Watch It
Not available on this platform
Type
—
Starts
Not available
Ends
Not available
Category
Not available
TOD
TOD
Not available on this platform
Type
—
Starts
Not available
Ends
Not available
Category
Not available
Disney+
Disney+
Not available on this platform
Type
—
Starts
Not available
Ends
Not available
Category
Not available
Apple TV+
Apple TV+
Available
Watch
Type
Buy
Starts
Not available
Ends
Not available
Category
Not available

Availability can change as licenses rotate — confirm on the provider’s page before subscribing. Last checked: 14 Sept 2026.

Where to watch 1946: The Mistranslation That Shifted Culture by country