Jean-Pierre Sentier

as Delatouche

as Père Baud

as Maître Toussaint / l'avocat de Jean

as Le docteur

as Marceau

as Etienne, the mayor

as Othello

as Pierre Leclerc

as Augustin

as Inspecteur Principal

as Grandjean

as le curé

as Limet

as Pierrot

as Célestat Dormeur

as Georges Landry

as Boris

as Bourgogne

as Lyautey

as Jérôme de Bazel

as Jonathan Akenbury (Voice) / Narrator (Voice)

as Le commisaire Perrota

as Yougo, associé d’Hagen, dit « Cobra »

as Piotre Hernandez

as Mimi

as le passeur

as Baron von Rauschnitz

as L'homme au couteau dans les dos

as Man from the dump

as Rognoni (OCRB Paris)

as René

as Charles

as Mathieu

as Ramoz

as Responsable politique

as Jonathan Akenbury (Voice)

as Ponce-Pilate

as Lieutenant Charbonneau

as Le boucher

as L'indicateur

as Un journaliste

as Le psychiatre

as Césaire

as Coutil

as Narrator (Voice)

as L'étranger

as Nanette's husband

as Teddy Dromgour

as Policier 1

as Le fou

as Bruno

as L'éclusier

as Adam

as Abel