David Noël

as Kleven

as Rémi Turcotte

as Dom Claude Martin

as Quant #2

as Mike

as Lab Tech #3

as Cameraman

as Jeune homme du dortoir