Daniel Malenfant

as Client #1

as Enquêteur Biron

as Bernard

as Morning Man

as Gladu

as Social Services Boss

as Responsable de l'inventaire

as Marcel St-Aubin

as Régisseur de plateau TV

as Huissier

as Self - Guest

as Homme 1

as Roger (Gisèle's Husband)

as Bus Stop Guy

as Chauffeur de taxi

as Vendeur de poussettes

as Luc