Jacques Girard

as Charles

as Justin Lafleur

as Roch « Chésseuze » Garneau

as Albert Juneau

as Jean-Jacques Chabotte

as Father

as Professor

as Arbitre lutte

as Self

as Paolo

as Badaud

as Gaston

as Homme journaliste

as Homme de 40 ans