MOVIE
The Original Version: What they DON'T tell you
V.O.S.: Lo que NO te cuentan
DocumentaryComedy
In 70 minutes, the former host of the online series "Special Collector's Edition" reveals the secrets hidden for decades in the original versions of many films, spanning all genres and countries. These are details and secrets that many forget when they try to extol the "original version" over dubbing in Spain. Originally a four-episode miniseries, it has been re-edited into a single documentary.
Where to watch
Netflix
Not available on this platform
- Type
- —
- Starts
- Not available
- Ends
- Not available
- Category
- Not available
OSN+
Not available on this platform
- Type
- —
- Starts
- Not available
- Ends
- Not available
- Category
- Not available
Amazon Prime Video
Not available on this platform
- Type
- —
- Starts
- Not available
- Ends
- Not available
- Category
- Not available
Shahid
Not available on this platform
- Type
- —
- Starts
- Not available
- Ends
- Not available
- Category
- Not available
Watch It
Not available on this platform
- Type
- —
- Starts
- Not available
- Ends
- Not available
- Category
- Not available
TOD
Not available on this platform
- Type
- —
- Starts
- Not available
- Ends
- Not available
- Category
- Not available
Disney+
Not available on this platform
- Type
- —
- Starts
- Not available
- Ends
- Not available
- Category
- Not available
Apple TV+
Not available on this platform
- Type
- —
- Starts
- Not available
- Ends
- Not available
- Category
- Not available
Not currently available on the supported providers in Egypt.
Availability can change as licenses rotate — confirm on the provider’s page before subscribing. Last checked: 26 Oct 2026.